Si vous venez de Genova, La Spezia
Prenez l'autoroute A12 direction LA SPEZIA, PISA, LIVORNO, ROMA
jusqu'à la fin... sortie ROSIGNANO
Après le dernier péage, prenez direction VADA, CECINA par la voie express sans péage.
Vous sortez à la première sortie de Cecina, direction VOLTERRA (Note: après Ponteginori vous ne prenez pas la route qui va à gauche direction Montecatini Val di Cecina)
Quand vous arrivez à SALINE DI VOLTERRA, au milieu di village vous prenez à gauche direction PONTEDERA, PISA (vous ne continuez pas direction Volterra).
Après quelques kilomètres vous verrez une station service AGIP, sur la gauche... vous continuez pour 500 mètres et vous tournez à gauche vers MONTECATINI VAL DI CECINA... vous verrez le paneau indiquant la Casa Vacanze Valle Dorata/San Pietro.
C'est ensuite 1 km plus loin sur la gauche... de nouveau il y a un panneau pour la maison.
Bon séjour

Si vous venez de Milano
Prenez l'autoroute A1 direction BOLOGNA puis direction FIRENZE et ROMA
Prenez la sortie FIRENZE SIGNA direction PISA - LIVORNO avec la voie express sans péage.
Sur la voie express prenez la sortie PONTEDERA
Suivez direction VOLTERRA
Vous passerez les villages suivants, PECCIOLI, LA ROSA, LA STERZA
Après La Sterza, quelques kilomètres, la route va à gauche pour Volterra mais vous allez tout droit direction SALINE DI VOLTERRA.
Quelques kilomètres plus loin vous prenez à droite direction MONTECATINI VAL DI CECINA, vous verrez le paneau indiquant la Casa Vacanze Valle Dorata/San Pietro.
C'est ensuite 1 km plus loin sur la gauche... de nouveau il y a un panneau indicateur.

Bon séjour